The Music of Harry Potter by Mystery Ensemble. Concert in Yerevan

Հարի Փոթեր ֆիլմի երաժշտությունը Mystery Ensemble-ի կատարմամբ: Համերգ Երևանում

✨ Դեկտեմբերի 1-ին ժամը 18.30-ին և 20.00-ին Երևանի սրտում գտնվող ֆանտաստիկ տրամադրություն հաղորդող Կամերային երաժշտության ազգային կենտրոնում, անկաշկանդ կամերային մթնոլորտում տեղի կունենա յուրահատուկ համերգ: Բուն գտավ ձեզ: Ընկղմվեք Ջ․ Ք․ Ռուուլինգի համանուն վեպի հիման վրա ստեղծված աշխարհահռչակ երևակայական ֆիլմի կախարդական երաժշտության աշխարհ Երևանի սրտում։ Դեկտեմբերյան ամենադյութիչ իրադարձությունը ողջ ընտանիքի համար, որը չի կարելի բաց թողնել:

Հրավիրում ենք ձեզ Հոգվարթս՝ Ջոան Ռոուլինգի սիրելի հերոսների հետ հետաքրքիր երաժշտական ​​ճամփորդության: Ամբողջ ընտանիքի համար անհավանական հաճույքը միանշանակ երաշխավորված է: Երեկոյի ծրագրում ընդգրկված է երաժշտություն Հարի Փոթերի մասին անմոռանալի ֆանտաստիկ ֆիլմերից՝ արտասովոր Mystery Ensemble-ի կատարմամբ։

Ֆիլմի սաունդթրեքը մեծ վարպետությամբ ստեղծել է աշխարհահռչակ Ջոն Ուիլյամսը։ Կոմպոզիտորը երաժշտությունը գրել է Լոս Անջելեսում և Թանգլվուդում գտնվող իր տներում և 2001 թվականի սեպտեմբերին ձայնագրել Լոնդոնի Abbey Road և Air Lyndhurst ստուդիաներում: Ֆիլմն ունի բազմաթիվ բնորոշ լեյտմոտիվներ, որոնց մեծ մասը կրկնվել է «Հարի Փոթերը և Գաղտնիքների սենյակը» ֆիլմի երկրորդ մասում։ Հիմնական կոմպոզիցիան՝ «Հեդվիգի թեման», փոփոխված տեսքով առկա է բոլոր ֆիլմերում։ Սաունդթրեքը թողարկվել է 2001 թվականի հոկտեմբերի 30-ին կոմպակտ սկավառակով։

Սաունդթրեքը «ոսկե» կարգավիճակ է ստացել 2001 թվականի դեկտեմբերի 14-ին Կանադայում (50,000 օրինակ), իսկ Ճապոնիայում՝ 2002 թվականի հունվարին (100,000 օրինակ)։ 2002 թվականին Ջոն Ուիլյամսն առաջադրվեց «Օսկարի» «Ֆիլմի լավագույն երաժշտություն» անվանակարգում, բայց պարտվեց Հովարդ Շորին, ով գրել էր «Մատանիների տիրակալը. մատանու եղբայրություն» մեկ այլ ֆանտաստիկ ֆիլմի երաժշտությունը, որը նույնպես կարելի է ունկնդրել մեր համերգներին։ 

Ալբոմը հաջողություն ունեցավ, զբաղեցնելով 48-րդ տեղը Billboard 200-ում և երկրորդ հորիզոնականը Top Soundtracks չարթում։ Ալբոմը Մեծ Բրիտանիայի պաշտոնական հիթ-շքերթում զբաղեցրել է 19-րդ տեղը։

Ընկղմվեք լեգենդար ֆանտաստիկ ֆիլմի աշխարհ և զգացեք Հոգվարթսի կախարդանքը:

Բաց մի թողեք Ամանորին ընդառաջ լավագույն ընտանեկան համերգներից մեկի տոմսեր ձեռք բերելու ձեր հնարավորությունը:

Համերգի կազմակերպիչն է RED EVENTS & Distribution ltd ստեղծագործական գործակալությունը, որը բացառիկ մշակութային միջոցառումներ է անցկացնում հինավուրց առանձնատներում, տանիքներում, ծաղիկների ջերմոցներում և այլ ամենամթնոլորտային վայրերում Ռուսաստանում, Հայաստանում, Մեծ Բրիտանիայում և այլ երկրներում: Կազմակերպվում են նաև համերգաշարեր մոմերի լույսի ներքո, որոնք թույլ են տալիս ամբողջությամբ ընկղմվել տեսարվեստի և ձայնի աշխարհ: Պաշտոնական կայք՝  www.redevents.uk:

Համերգի սկիզբը՝  ժամը 18.30-ին և 20:00-ին։

Հասցե՝ Կոմիտասի անվան կամերային երաժշտության ազգային կենտրոն, Ավ․ Իսահակյան 1, ք․ Երևան, Հայաստան։

🎻 Mystery Ensemble

Համերգին առեղծվածային կախարդանք կհաղորդի երաժիշտների առանձնահատուկ կապն իրենց շրջապատող ճարտարապետության և լուսային ձևավորման հետ: Յուրօրինակ երաժշտության սրահի կամարների լուսավորումը և շքեղ երգեհոնը թույլ կտան հանդիսատեսին տեղափոխվել Նորին մեծություն երաժշտության խորհրդավոր աշխարհ:

***

RU

Гарри Поттер. Mystery Ensemble. Концерт в Национальном центре камерной музыки

✨ Уникальный концерт 1 декабря состоится в 18:30 и в 20:00 в фантастически атмосферном Национальном центре камерной музыки в самом сердце Еревана в расслабленной камерной обстановке. Сова вас нашла! Окунитесь в мир волшебной музыки из культового фэнтези по одноименным романам Дж.К. Роулинг в сердце Еревана – самое феерическое событие декабря для всей семьи, опыт, который нельзя пропустить!

Приглашаем вас в Хогвартс — в захватывающее музыкальное путешествие с любимыми героями Джоан Роулинг. Невероятный восторг для всей семьи однозначно гарантирован. В программе вечера музыка из незабываемых фантастических фильмов о Гарри Поттере в исполнении необыкновенного ансамбля Mystery Ensemble.

Саундтреки к фильму мастерски написал всемирно известный Джон Уильямс. Композитор создавал музыку в своих домах в Лос-Анджелесе и Тэнглвуде, а затем записывал ее на студиях Abbey Road и Air Lyndhurst в Лондоне в сентябре 2001 года. В фильме много характерных лейтмотивов, большая часть которых повторилась во второй части «Гарри Поттера и Тайная комната». Основная композиция «Тема Хедвига» присутствует во всех фильмах в измененном виде. Саундтрек был выпущен 30 октября 2001 года на компакт-диске.

14 декабря 2001 года саундтрек получил золотой статус в Канаде (50 000 копий), а в январе 2002 года в Японии (100 000 копий). В 2002 году Джон Уильямс был номинирован на премию «Оскар» за лучшую музыку к фильму, но проиграл Говарду Шору, написавшему композиции для другого фэнтезийного фильма «Властелин колец: Братство кольца», музыку из которого также можно услышать на наших концертах.

Альбом имел успех, заняв 48-е место в Billboard 200 и второе место в чарте лучших саундтреков. В официальных чартах Великобритании альбом занял 19 место.

Погрузитесь в мир легендарного фэнтези и ощутите волшебство Хогвартса!

Не упустите шанс приобрести билеты на один из лучших семейных концертов в канун Нового года!

Организаторы концерта – креативное агентство RED EVENTS & Distribution ltd, которое создаёт уникальные культурные события в старинных усадьбах при свечах, на крышах, в оранжереях, планетариях и в других самых атмосферных местах по всей России, Армении, Великобритании и в других странах. Также в репертуаре — концерты при свечах и мультимедийные концерты с полным погружением в пространство видео-арта и звука. Официальный сайт: www.redevents.uk. 

Начало в 18:30 и в 20:00.

Адрес: Национальный центр камерной музыки, Армения, Ереван, ул. Аветика Исаакяна, 1 / Komitas Chamber Music Hall, Armenia, Yerevan, A. Isahakian street 1

ИСПОЛНИТЕЛИ

🎻 Mystery Ensemble

Таинственная магия концерта будет создана уникальной связью музыкантов с окружающей их архитектурой и светом. Световая инсталляция над сводами уникального музыкального зала и величественный орган помогут ансамблю перенести зрителей в загадочный мир ее величества музыки.

***

ENG

✨ А unique concert on December 1st will take place at 6.30 and at 8.00 pm in a National Centre of Chamber Music in the heart of Yerevan. Immerse yourself in the world of magical music from the cult fantasy based on the novels of the same name by J.K. Rowling in the heart of Yerevan - the most enchanting event of December for the whole family, an experience not to be missed!

We invite you to Hogwarts - on an exciting musical journey with JK Rowling’s favourite characters. Incredible delight for the whole family is guaranteed. The evening programme includes the magical music from unforgettable fantasy films of Harry Potter performed by the extraordinary Mystery Ensemble. 

The film's soundtracks were masterfully composed by John Williams. The composer wrote the music at his mansions in Los Angeles and Tanglewood and then recorded at Abbey Road and Air Lyndhurst studios in London in September 2001. The film features many characteristic leitmotifs, most of which were repeated in the second part of the Harry Potter and the Chamber of Secrets franchise. The main composition, "Hedwig's Theme", is present in all films in a modified form. The soundtrack was released on October 30, 2001, on CD media.

On December 14, 2001, the soundtrack was certified gold in Canada (50,000 units) and in January 2002 in Japan (100,000 units). In 2002, John Williams was nominated for an Academy Award for Best Music for a Film but lost to Howard Shore, who wrote the compositions for another fantasy film, The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring, another fantasy film, “The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring”, music from which can also be heard at our concerts.

The album became a success, peaking at number 48 on the Billboard 200 and number two on the Top Soundtracks Chart. In the official UK charts, the album was at number 19.

Immerse yourself in the world of legendary fantasy and experience the magic of Hogwarts!

Don’t miss your chance to get tickets to one of the best family concerts on New Year’s Eve!

The concert organisers are the creative agency RED EVENTS & Distribution ltd, which makes exceptional cultural events in ancient mansions, on rooftops, in greenhouses and in other most atmospheric venues throughout Armenia, Europe, Great Britain and other countries. Also in the repertoire – a collection of concerts by candlelight and with complete immersion in the space of video art and sound. Official website: www.redevents.uk.

Start  at 6.30 and at 8:00 pm.

Address: Komitas Chamber Music Hall, Armenia, Yerevan, A. Isahakian street 1

PERFORMERS 

🎻 Mystery Ensemble

The mysterious magic of the concert will be created by the unique connection between musicians with the surrounding them architecture & lights. Lights installation over the vaults of the fantastic music hall and stately pipe organ will help the ensemble to transfer the audience into the cryptic world of her majesty’s the music.